Andrew Carnegie

(Por Eliana de Jesus Mendes)

Nome completo: Andrew Carnegie

Nascimento  25 de novembro de 1835 Dunfermline Escócia, Morte 11 de agosto de 1919 (83 anos) Lenox, Massachusetts.

Nacionalidade: Reino Unido britânico

Ocupação: Empresário e filantropo

A história de Andrew Carnegie faz parte de um dos períodos mais profícuos da economia americana. Ele, que inicialmente ganhava a vida como catador de carretéis de linha, foi um dos maiores industriais do capitalismo norte-americano. Trabalhou desde menino e ainda jovem já tinha ambições de alcançar o topo. Falhou no início. No entanto, persistiu e conseguiu chegar ao ápice no mundo dos negócios. Considerado baixinho, com aproximadamente 1,60 m, falava com energia, tinha opiniões fortes, era provocador e de um raciocínio rápido para compreender o que lhe interessava. Carnegie agia como um investidor ávido do mercado de capitais. Graças ao instinto para os negócios e às boas relações com políticos em Washington, fechou acordos milionários. Sua ascensão é a fábula norte-americana clássica do homem que enriqueceu do nada. 

Andrew Carnegie, o rei do aço, era chamado de “barão ladrão” pela imprensa da época devido à sua capacidade de manipular a mente das pessoas. Andrew nomeou Henry Clay Frick como presidente da siderurgia, começou pregar uma conduta de preços mais baixos e maiores escalas de produção, aumentou a lucratividade das empresas, desrespeitou os empregados, os quais passaram a trabalhar 84 horas semanais e as greves eram reprimidas com violência. Carnegie entrou em divergências com Frick por causa de suas atitudes, o que acarretou em sua demissão.                           

 Aos 17 anos ingressou em uma empresa de estradas de ferro, a Pensilvânia Railroad. Aprendeu com seu chefe, Thomas Scott, o espírito do empreendedorismo. Aos 24 anos, André, como a mãe o chamava, tornou-se superintendente da Divisão Ocidental Ferroviária da Pensilvânia. Em 1865 demitiu-se de seu emprego para fundar sua própria empresa, a Companhia de Aço Carnegie. Fundou a Keystone Bridge Works que construiu a primeira ponte de aço de Ohio, e a Union Iron Mills em 1868.

Através da Companhia de Aço Carnegie e aplicando seus conhecimentos adquiridos com Thomas Scott, investiu pesado no processo Bessemer de fabricação de aço e atingiu o total domínio da indústria metalúrgica da cidade de Pittsburgh. Após a Guerra Civil, o magnata passou a ditar preços para o aço, para os vagões de trem e para o mercado imobiliário criado pelas rotas ferroviárias nos EUA. Em 1901, Andrew Carnegie vendeu a empresa siderúrgica Carnegie para o banqueiro J. P. Morgan por 480 milhões de dólares e tornou-se o homem mais rico do mundo. Carnegie é um dos homens mais rico de todos os tempos.                                                                                

Mesmo com sua riqueza, sempre se preocupou com a justiça social e pregou o exercício da filantropia. Carnegie é tido como o primeiro empresário a declarar publicamente que os ricos têm a obrigação moral de repartir as suas fortunas acumuladas.                                                         

Sua primeira doação foi realizada em sua terra natal, Dunfermline. Ajudou a construir 2800 bibliotecas nos Estados Unidos, museus, salas de concerto, montou fundações, fez doações para instituições de educação, construiu o famoso Carnegie Hall e o Peace Palace. Seus esforços se manifestaram em várias formas de filantropia, entre eles a Carnegie Institute of Pittisburgh (1896), a Carnegie Institution of New York (1902) e a Carnegie Corporation of New York (1911). Em 1910 criou a Carnegie Endowment for International Peace, instituição não lucrativa direcionada ao entendimento diplomático das nações, que vigora até hoje.                   

Em 1898, o magnata escocês escreveu o manual O Evangelho da Riqueza, onde defendia a riqueza em excesso como um fundo de confiança a ser administrado em beneficio da comunidade. Casou-se, em 1887, com Louise Whitfield, fazendo-a assinar um contrato pré-nupcial aceitando a doação da maior parte da sua riqueza à propostas educacionais e de caridade.                                                                                                                                               

 Embora tivesse saúde frágil, Carnegie foi um dos maiores defensores da Liga das Nações, a primeira organização mundial nos moldes da ONU. Morreu em Lenox, Massachusetts (EUA), aos 83 anos, em sua mansão. Havia cumprido sua missão social doando em vida mais de 350 milhões de dólares. “O homem que morre rico, morre desonrado”. Com inteligência, ambição e determinação, contribuiu a concepção dos Estados Unidos moderno.

  TRADUÇÃO EM INGLÊS

Full name Andrew Carnegie. Born November 25, 1835                                                                                                                           Dunfermline, Scotland Death August 11, 1919 (83 years), Lenox, Massachusetts                           UK British nationality                                                                                                                          Occupation: Entrepreneur and philanthropist

The story of Andrew Carnegie is part of one of the most fruitful periods in the American economy [citation needed]. He initially made his living as a picker of spools of thread, it was one of the largest industrial of American capitalism. He worked as a child and as a young man had ambitions to reach the top. He failed at first. However, persisted and managed to reach the summit in the business world. Considered quietly, with approximately 1.60 m, she spoke with energy, had strong opinions, was provocative and quick thinking to understand what interested him. Carnegie acted as an avid investor in the capital market. Thanks to the instinct for business and good relations with politicians in Washington, closed millionaires agreements. His ascension is the classic American tale of the man who grew rich from nothing. Andrew Carnegie, the steel king, was called "robber baron" by the press of the time because of its ability to manipulate people's minds. Andrew named Henry Clay Frick as president of steel, he began to preach a course of lower and larger scales of production prices, increased corporate profitability, disregarded the employees, who now work 84 hours a week and strikes were repressed with violence. Carnegie came into disagreements with Frick because of their attitudes, which resulted in his resignation [citation needed]. At 17 he entered a railroad company, the Pennsylvania Railroad. He learned from his boss, Thomas Scott, the spirit of entrepreneurship. At 24, Andra, as his mother called him, became superintendent of the Pennsylvania Railroad Western Division. In 1865 he resigned from her job to found his own company, the Society of Carnegie Steel. He founded the Keystone Bridge Works who built the first Ohio steel bridge, and the Union Iron Mills in 1868.                                                                  

 Through the Carnegie Steel Company and applying their acquired knowledge with Thomas Scott, invested heavily in the steelmaking Bessemer process and reached a total area of ​​metallurgical industry of the city of Pittsburgh. After the Civil War, the tycoon went on to dictate prices for steel, for railway carriages and for the housing market created by the rail routes in the US. In 1901, Andrew Carnegie sold his steel company Carnegie for the banker JP Morgan for $ 480 million and became the richest man in the world. Carnegie is one of the richest men of all time. Despite his wealth, he has always been concerned with social justice and preached the practice of philanthropy. Carnegie is seen as the first businessman to publicly declare that the rich have a moral obligation to share their accumulated fortunes. Your first donation was held in his native Dunfermline. It helped build 2 800 libraries in the United States, museums, concert halls, set up foundations made donations to educational institutions, built the famous Carnegie Hall and the Peace Palace. Their efforts have manifested in various forms of philanthropy, including the Carnegie Institute of Pittisburgh (1896), the Carnegie Institution of New York (1902) and the Carnegie Corporation of New York (1911). In 1910 he created the Carnegie Endowment for International Peace, non-profit institution directed at diplomatic